«چوگان» ثبت چندملیتی می‌شود

به گزارش پارس به نقل از فارس، محمدرضا مجیدی، سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در یونسکو و رئیس هیات شرکت کننده از کشورمان در هشتمین نشست کمیته میراث فرهنگی ناملموس یونسکو  اظهار داشت: با تلاشهای به عمل آمده از سوی هیات جمهوری اسلامی ایران و همچنین مکاتبات صورت گرفته و مذاکرات قبلی و گفتگوهای فشرده چند روز اخیر در مقر یونسکو ودر باکو به صورت دوجانبه با مقامات آذربایجان و جلسه مشترک نمایندگان دو کشور با حضور مقامات یونسکو درمورد پرونده ارائه شده از سوی جمهوری آذربایجان در خصوص بازی سنتی چوگان ضمن تاکید بر جایگاه والا و ارزشمند تاریخی چوگان در ایران و تاکید بر ضرورت ثبت مشترک و چند ملیتی مواریث فرهنگی مشترک که با روح کنوانسیونهای فرهنگی مانند کنوانسیون ۲۰۰۳ میراث فرهنگی نا ملموس هم خوانی بیشتری دارد، مقرر شد در سند مربوط به این پرونده اصلاحاتی در عنوان و اسناد پیوست به ویژه فیلم ویدئویی صورت گیرد و اصطلاحات و عناوین مجعول که با حاکمیت ملی و تمامیت ارضی جمهوری اسلامی ایران در تعارض است حذف شود و این پرونده با این اصلاحات به تایید و تصویب کمیته بین الدول میراث فرهنگی ناملموس برسد.

وی افزود: کمیته ضمن تصویب موارد درخواستی کشورمان مقرر کرد در جلسات آینده کمیته، درخواست کلیه کشورهای علاقه مند به الحاق به پرونده چوگان به عنوان یک پرونده چند ملیتی مورد بررسی و تصویب قرار گیرد.

سفیر کشورمان در یونسکو اضافه کرد: در ملاقاتهای مختلف و گفتگوهایی که با مقامات آذربایجان و یونسکو داشتیم، حساسیت های ملی گوشزد شد و تاکید شد همانگونه که در چهار سال پیش پرونده نوروز به عنوان اولین پرونده چند ملیتی به تصویت کمیته میراث معنوی رسید، اینگونه پرونده ها نیز با مشارکت همه کشورهای علاقه مند که به این مواریث تعلق خاطر دارند ارائه و ثبت شود.

مجیدی یادآور شد: فلسفه اینگونه کنوانسیونها و اساسا روح کار فرهنگی در یونسکو تقارب و پیوند فرهنگها و ملتها است و از هرآنچه موجب واگرائی و اختلاف می شود باید پرهیز کرد.

نماینده ایران در یونسکو در مورد فرآیند ثبت پرونده ها در کمیته میراث معنوی توضیح داد که پرونده ارائه شده از سوی آذربایجان در فهرست معرّف یونسکو قرار نمی گیرد، بلکه در فهرست موارد نیازمند حمایت قرار می گیرد و استدلال آذربایجان آن است که این بازی با اسب قره باغی در حال اضمحلال و نابودی است و این ثبت به احیا و حفظ آن کمک خواهد کرد.

وی اضافه کرد: طرح و ارائه چند ملیتی چوگان در جلسات آینده کمیته جهانی، این اثر را به صورت مشترک و چند ملیتی در فهرست اصلی که همان فهرست معرّف باشد قرار می دهد.