نوحه خوانی کودک عراقی+فیلم

 این روزها کم کم عطر خوش ماه محرم هم به مشام می رسد و صدای پای معنویت به گوش می رسد،ماهی از جنس ایثار،رشادت و درس مردانگی،روزهایی که ما را به هزاران سال پیش می برد تا معنای حقیقی آزادگی را با چشم دل ببینیم.

در همین راستا یک کودک عراقی، سلمان الحلواجی، در توصیف آنچه بر سر کودکان مظلوم کربلا و خاندان سید الشهدا آمد با صدای دلنشین و گرم خود عزاداران حسینی را میهمان یک نوحه تاثیرگذار می کند.

ترجمه فارسی شعری که این کودک عراقی می خواند، بدین شرح است: نوزاد کوچک زیر آفتاب سوزان،در زمین کربلا، نوزاد تشنه است ، آب نمی نوشد آرام در خیمه به خواب رفته است،شمر  بدتینت حسین (ع) را دوست ندارد،آب را از کودکان دریغ می دارد،علی اصغر خردسال تشنه و خسته در خیمه نشسته،در این مصیبت گریه می کند و می گوید تشنه ام پدر،نه غذایی هست و نه شیری،حرمله شیطان نوزاد را کتک می زند و خونش را می ریزد،خداوند او را به جهنم می برد و به آتش می کشد،سلام بر تو ای نوزاد که سرت روی سینه امام حسین است،نوزاد کوچک زیر آفتاب سوزان در زمین کربلاست.

انتهای پیام/