برگزاری همایش اقتصادی ایران و اروگوئه با سخنرانی ظریف

، متن سخنرانی ظریف بدین شرح است:

جناب آقای رودلفو نین نووُآ وزیر محترم روابط خارجی اروگوئه،

حضار گرامی، خانم ها و آقایان،

در ابتدا مایلم از مهمان نوازی گرم دولت و ملت جمهوری شرقی اروگوئه از اینجانب و هیات همراه تشکر نمایم.
بسیار خوشوقتم که به همراه هیاتی متشکل از جمعی از فعالان اقتصادی بخش خصوصی و دولتی جمهوری اسلامی ایران در حوزه های بانکی، سرمایه گذاری، خودروسازی، داروسازی و بهداشت و درمان، صنایع برق و آب، کشاورزی و صنایع غذایی، آموزش عالی، حمل ونقل و شهرسازی، نفت و پتروشیمی و همچنین شرکت های بزرگ دانش¬بنیان در این مجمع تجاری با حضور فعالان تجاری، اقتصادی و صنعتی اروگوئه حضور داریم.

حضور این تعداد فعال اقتصادی از دو طرف و برگزاری این همایش در واقع بیانگر وجود اراده سیاسی مشترک برای تمهید زمینه های حضور، مشارکت و نقش آفرینی هرچه بیشتر بخش های تجاری و بویژه بخش خصوصی دو کشور با هدف ارتقاء مناسبات اقتصادی و تجاری طرفین است.

سرآغاز روابط و پیوندهای دوستی میان دو کشور و ملت به بیش از یکصد سال پیش باز می-گردد. جالب آن که نخستین سند همکاری میان ایران و اروگوئه که در همان سال¬های آغازین روابط به امضاء رسید، عهدنامه دوستی (مودت) و بازرگانی بوده است. فاصله جغرافیایی هیچ گاه مانع گسترش روابط دو جانبه نبوده و از نظر سیاسی و بازرگانی اروگوئه و ایران همواره شرکائی مطمئن و خوب برای یکدیگر در دو منطقه آسیای غربی و آمریکای لاتین بوده¬اند. ساختارهای باثبات و امنیت، موقعیت خاص جغرافیایی و دسترسی به بازارهای منطقه آمریکای لاتین و نیز امکانات بندری و ترجیحات تجاری برای شرکت های خارجی، موقعیت مناسبی برای شرکای تجاری اروگوئه فراهم می کند.

برنج اروگوئه در سه دهه گذشته مهم¬ترین معرف اروگوئه در بازار ایران و میان شهروندان ایرانی بوده است. اروگوئه همچنین مشتری نفت ایران بویژه در سالهای دهه 1990 بوده است. لیکن ظرفیت ها بسیار گسترده تر از این هستند. ما امروز وظیفه داریم که با هم¬فکری یکدیگر روابط تجاری و اقتصادی بین دو کشور را توسعه و تنوع ببخشیم. با وجود روند روبه رشد مناسبات تجاری دو کشور در سال 2017، ما نیازمند برداشتن گام های بیشتری برای رسیدن به ظرفیت¬های واقعی توسعه تجاری طرفین هستیم. هدف اصلی این سفر و این فوروم، شناخت بیشتری میان بازرگانان و فعالان اقتصادی و بهره گیری از ظرفیت های همکاری ایران و اروگوئه برای حصول به همین هدف است. این ظرفیت¬ها از جمله شامل بخش های نفت و گاز، پتروشیمی، امور زیربنایی و عمرانی، ساخت نیروگاه، مسکن، صنایع پزشکی و دارویی، فن¬آوری¬های نوین زیستی و نانو فن¬آوری و ماشین¬آلات کشاورزی است. شرکت¬های ایرانی آمادگی همکاری با شرکای اروگوئه¬ای هم در قالب اجرای طرح-های مشترک همکاری و هم در چارچوب سرمایه¬گذاری به منظور تولید و صادرات محصول را دارند.

در زمینه بهداشت و درمان خوشبختانه با اسنادی که میان دو کشور امضا شده زمینه برای همکاری دو جانبه بیش از گذشته فراهم است. همچنین علاقمند هستیم که سرمایه¬گذاری مشترک در زمینه تامین گاز ال ان جی مورد نیاز اروگوئه داشته باشیم. در همین خصوص همچنین وزارت نفت ایران آمادگی دارد تا درخواست¬های خرید نفت از ایران با قیمت توافقی مورد بررسی قرار دهد.

ما در حالی که حجم روابط قابل قبول تجاری با همسایه شمالی و غربی اروگوئه داریم، مایل هستیم که روابط تجاری با اروگوئه را به سطح قابل قبولی برسانیم. همچنین این آمادگی وجود دارد که با مشارکت طرف¬های ثالث فعالیت¬های موثر تجاری داشته باشیم.

اقتصادهای دو کشور می¬توانند مکمل یکدیگر در زمینه های برخوردار از مزیت نسبی و مورد علاقه طرفین باشند. موقعیت ایران در منطقه غرب آسیا و نیز جایگاه ویژه اروگوئه در سازمان مرکوسور، ظرفیت¬های مناسبی برای همکاریهای چندجانبه تجاری بین طرفین ایجاد می کند. ضمن سپاسگزاری از توجه شما، اطمینان دارم که این همایش به افزایش شناخت دو کشور از ظرفیت¬های یکدیگر و گسترش مراودات بازرگانی و همکاری¬های اقتصادی میان ایران و اروگوئه خواهد انجامید.

متشکرم

49311