سحر «مریم مقدس» پخش می‌کند

به گزارش پ ارس به نقل از ایسنا، این مجموعه تلویزیونی در ۲۸ قسمت ۳۰ دقیقه ای به زبان کردی دوبله شده و محمد فریدونی مدیریت دوبله آن را بر عهده داشته است.

ترجمه متون « مریم مقدس» توسط محمدصالح سوزنی و ویراستاری آن توسط محمد فریدونی انجام شده و صدابرداری و افکت آن بر عهده محمدمیرزایی بوده است.

این مجموعه با حضور صداپیشگان کرد زبان از جمله فرحناز کریمی (حضرت مریم (س) ) هاشم ویسی، فرزاد مشعوف، مژده طاهری، پرویز حبیبی، محمد فریدونی، عزیز عباسی، کریم کلاشی فرد، عبدالله عابدی، آزاد ابراهیمی و مهتاب زیرک دوبله شده است.

مجموعه تلویزیونی « مریم مقدس» به کارگردانی شهریار بحرانی و تهیه کنندگی محسن علی اکبری و با نقش آفرینی بازیگرانی همچون پرویز پورحسینی، شبنم قلی خانی، محمد کاسبی، جعفر دهقان، افسانه ناصری، حسین یاری، مریم رضوی، محسن زهتاب، فخر الدین صدیق شریف، شیرین بینا، زهرا سعیدی، مهدی فقیه، رویا تیموریان و مرجان شیرمحمدی محصول سال ۱۳۸۱ صداوسیمای جمهوری اسلامی است.

داستان این مجموعه در ۱۶ سال قبل از میلاد مسیح (ع) اتفاق می افتد. زمانی که مردم منتظرند تا مسیحای موعود متولد شود، فرزند عمران دختر می شود و مادرش نام مریم را برای او انتخاب می کند و چون قبل از تولد عهد بسته بود که او را تا زمان بلوغ به خدمت در معبد مقدس بگمارد، به معبد می رود. این در حالی است که تا بحال پای دختری به معبد باز نشده است.

در این میان حضرت زکریا همه سعی خودش را به کار می بندد تا با تمامی مخالفت های روحانیان یهودی، مردم در معبد بماند و کم کم با وجود الهامات به مریم، مردم به سوی او جلب می شوند. اما مریم بعد از یک اتفاق از معبد رانده می شود و درهمین موقع به خواست خداوند، باردار می شود و همین موضوع سوءظن مردم را برمی انگیزد. هر ود که از تولد عیسی بن مریم احساس ناامنی می کند، دستور قتل نوزاد را می دهد، اما نوزاد به دنیا می آید و با صحبت کردن در گهواره همه را مبهوت می کند.

« مریم مقدس» هر روز ساعت ۲۱ به وقت تهران از سیمای کردی پخش می شود.