پاسخ مستدل بشار اسد به سخنان اخیر اولاند

به گزارش پارس به نقل از  تسنیم، بشار اسد رئیس جمهوری سوریه در گفت‌وگو با مجله فالور اکتویل فرانسه گفت از دولت فرانسه می‌خواهم هنگام سخن گفتن از مبارزه با تروریسم، جدی باشد.

وی ابراز امیدواری کرد تا فرانسه سیاست غیر مستقلانه خود را تغییر داده و از رویکرد آمریکا و معیارهای دوگانه‌اش دوری کند و به سیاست واقع‌بینانه فرانسوی بازگردد.

وی تاکید کرد مبارزه با تروریسم بدون رابطه با قدرتی که در صحنه میدانی با آن می‌جنگد، امکان ندارد و کشورهایی که از تروریست‌ها حمایت می‌کنند هرگز بخشی از راه حل سوریه نیستند.

متن کامل مصاحبه بشار اسد با نشریه فرانسوی

پرسش اول : نظر شما درباره اظهارات فرانسوا اولاند رئیس جمهور فرانسه مبنی بر  این‌که رئیس جمهور اسد نمی‌تواند راه حل باشد، چون جزئی از مشکل است، چیست، از نظر شما آیا این یک نظر کلی است، واکنش  شما چیست؟

بشار اسد : بخش اول پاسخم این است که بپرسم آیا اولاند از سوی ملت سوریه مامور شده تا به نیابت از آنها حرف بزند، این سئوال اول من است، آیا شما به عنوان یک شهروند فرانسوی قبول می‌کنید که یک سیاستمدار در جهان بیاید و بگوید که رئیس جمهور اولاند نباید رئیس جمهور فرانسه باشد. آیا این حرف اهانت به ملت فرانسه نیست؟ما نگاه مشابهی به این مسئله داریم، آیا چنین سخنی(از سوی اولاند) اهانت به ملت سوریه نیست؟ آیا معنایش این است که او، ملت سوریه را به رسمیت نمی‌شناسد.

مسئله  دوم این است که فرانسه همواره به میراث و اصول انقلاب فرانسه و چه بسا به دموکراسی و حقوق بشر افتخار می‌کند. اصل اول در دموکراسی این است که به حق ملت‌ها در اینکه چه کسانی در راس امور کشورشان باشند، مورد احترام قرار گیرد و باعث ننگ برای هر فردی که نماینده ملت فرانسه است که چیزی را بر خلاف اصول جمهوری فرانسه و ملت فرانسه بگوید. نکته سوم این‌که ننگ برای کسی است که تلاش کند به ملت متمدنی همچون ملت سوریه توهین کند که تاریخ و تمدن چند هزار ساله دارد. این پاسخ من(به اولاند) است و معتقدم که این اظهارات هرگز تاثیری بر واقعیت‌های سوریه نخواهد گذاشت، زیرا واقعیت‌ها تحت تاثیر چنین حرف‌هایی قرار نخواهد گرفت.

پرسش دوم : اگر شما تنها یک پیام برای آقای اولاند و آقای فابیوس(وزیر خارجه فرانسه) به ویژه پس از حوادث اخیر پاریس داشته باشید، آیا این پیام این خواهد بود که روابط خود را فورا با قطر و عربستان سعودی قطع کنید؟

بشار اسد : این پیام چندین بعد دارد، باز هم پیامم را با یک سئوال آغاز می‌کنم این‌که آیا آن دو نفر(اولاند و فابیوس) مستقل هستند تا من پیامی برایشان بفرستم که بتوانند اجرا کنند. واقعیت این است که سیاست فرانسه این روزها مستقل از سیاست آمریکا نیست. این نکته اول، بنابراین ارسال پیام بر این اساس(چون سیاست فرانسه مستقل نیست و وابسته به آمریکاست) هیچ فایده‌ای نخواهد داشت. با این وجود اگر من آرزو داشته باشم که تغییراتی در سیاست فرانسه ایجاد شود، اولین چیز که باید انجام شود، بازگشت به سیاست واقعی فرانسوی، سیاستی مستقلانه و دوستدار خاورمیانه و سوریه داشتن است،  دوم این‌که فرانسه از رویکرد و شیوه آمریکا که معیارهای دوگانه است، دوری گزیند و اگر می‌خواهند آن طور که ادعا می‌کنند از ملت سوریه حمایت کنند، این کار را انجام دهند(از معیارهای دوگانه دست بردارند).

باید به مقامات فرانسوی گفت اگر در ارتباط با دموکراسی با دولت سوریه مشکلی دارید، چگونه روابط حسنه‌ و دوستانه‌ای با بدترین کشورهای جهان در زمینه دموکراسی مانند حکومت‌های سعودی و قطر دارند،‌این تناقض بیانگر صداقت آنها(فرانسوی‌ها در ادعایشان) نیست. سوم این‌که، طبیعی است که هر مسئولی در راستای منافع ملتش عمل کند، سئوالی که من در این پیام مطرح می‌کنم این است که آیا سیاست فرانسه طی پنج سال گذشته، خیر و سودی برای ملت فرانسه به همراه داشته است، ملت فرانسه چه نتیجه و بهره‌ای از این سیاست‌ها برده است. من مطمئن هستم که پاسخ این خواهد بود: هیچ چیز.

دلیل من سخنانی است که چند سال پیش بیان کرده بودم که ضربه زدن به سوریه و خدشه وارد کردن به آن معنایش این است که پس لرزه‌های این زلزله تمام جهان را به لرزه خواهد آورد و اولین پس لرزه آن در اروپا خواهد بود،‌زیرا ما حیات خلوت اروپا را تشکیل می‌دهیم از نظر جغرافیایی و ژئوسیاسی. در آن هنگام گفتند که آیا ما را تهدید می‌کنید؟ من گفتم که کسی را تهدید نمی‌کنم. حادثه شارلی ایبدو  اوایل امسال(2015 میلادی) رخ داد که من آن زمان گفتم حادثه نوک کوه یخی است(هنوز شروع پیامدها و پس لرزه‌های حمایت از تروریسم است) و حادثه اخیر پاریس هم دلیل دیگری در این زمینه به شمار می‌رود، آنها باید سیاست‌های خود را بر اساس منافع ملتشان تغییر دهند که در آن صورت منافع ما با منافع ملت سوریه مشترک خواهد بود به ویژه در زمینه مبارزه با تروریسم. بنابراین پیام نهایی من این است که در اظهارات خود مبنی بر مبارزه با  تروریسم جدی باشند، این پیام من است.